August 8th, 2012

DIECAST43

White Van Man: Ford Transit Hidden Treasures (Vanguards)


"He is known as White Van Man and is the most feared driver on the road."


Jonathan Leake (The Sunday Times, May 18, 1997)


White Van Man - это наш водитель "ГАЗели" по-британски. Самый страшный водитель на дороге. Белый фургон стал в Великобритании символом хамского и агрессивного водителя, наплевавшего на правила и окружающих, потому как у него есть собственное небольшое дельце (наёмный водитель белого фургона - типаж ещё хуже), времени у него мало, денег немного, за машиной он не следит, сигаретка в зубах и немного презрения в глазах - и таких парней на британских дорогах около двух миллионов. White Van Man - термин, который издавна жил в народе, но после статьи Джонатана Лика в The Sunday Times и радиопередачи Сары Кеннеди на BBC2 это словосочетание стало известно каждому. Подхватив звучную тему, газеты, радио и телевидение принялись обсуждать проблему - и добропорядочных граждан эти парни на белых фургонах угнетают, и добросовестных перевозчиков дискредитируют, и телефон единой жалобной службы им на борта надо наклеить, и направить их на принудительное обучение, и даже тахографами фургоны надо оснастить. Добились ли успеха борцы за порядок на дорогах - мне неведомо, но белых фургонов, на которые так просто налепить рекламную наклейку, на дорогах Великобритании меньше не стало. И большинство из них - уже почти пятьдесят лет - это Ford Transit.



Collapse )

Фотографии уменьшены до размера 800 точек, по клику можно найти снимок шириной в 1200 точек


Резервная копия записи находится здесь: http://diecast43.dreamwidth.org/246671.html
Навигатор по журналу