January 3rd, 2011

DIECAST43

Путешествие из Глазго в Москву на ВАЗ-2106 в 1979 году, часть вторая (Autocar, 5 января 1980 года)

...начало путешествия...

По ту сторону реки Одер, в Польше, язык  становится абсолютно непостижимым для нас. Один из пограничников пролистнул паспорта, дружелюбно ухмыльнулся над нашей машиной и сказал, что на его взгляд, польская версия гораздо лучше.

Было всего три машины в очереди перед нами, пока не появился бородач на сияющем новеньком Вартбурге и не встал впереди всех. Он предъявил свой Восточногерманский паспорт и русский паспорт своей блондинистой подруги. Похоже, она чувствовала себя на голову выше всех присутствующих и бросала недовольные взгляды, когда поляки попросили её выйти из машины. Они явно друг друга недолюбливают.



Прошло полтора часа, прежде чем мы снова покатили – после того, как мы заполнили декларации, купили злотые (местную валюту) по официальному курсу и оплатили талоны на бензин долларами США.

Collapse )